El novato dominicano Esmerlyn Valdez regresó a la alineación de los Pittsburgh Pirates tras el susto sufrido por una lesión durante el partido del lunes por la noche.
Todos en el PNC Park contuvieron la respiración el lunes por la noche cuando Esmerlyn Valdez fue golpeado por un lanzamiento en la muñeca izquierda durante la parte baja de la cuarta entrada.
Esmerlyn Valdez became hit with a pitch on the left hand and exited the sport
Valdez is hitting .290 with 14 dwelling runs and a 1.088 OPS in his first 38 profession games pic.twitter.com/JVeD0th91x
— Talkin’ Baseball (@TalkinBaseball_) July 27, 2026
La joven estrella de los Pittsburgh Pirates se dirigió de inmediato al dugout de su equipo, visiblemente dolorido, y bajó por el túnel mientras Jared Triolo salía corriendo hacia la primera horrid para sustituirlo como corredor emergente.
Valdez se sometió a una serie de pruebas tras el partido, pero el equipo no ofreció información sobre su estado hasta la tarde del martes.
Dada la reacción de Valdez ante la lesión, todos temieron lo peor y empezaron a imaginar cómo sería la vida sin el novato bateador de poder.
Afortunadamente, la actualización que ofrecieron los Pirates el martes es alentadora tanto para Valdez como para el equipo. El jugador de 22 años está siendo evaluado día a día debido a una contusión en la muñeca, pero no presenta fractura.
De hecho, tras realizar prácticas de bateo el martes, ha vuelto a la alineación titular de los Pirates; ocupa el cuarto puesto en el orden de bateo y juega en el jardín derecho en el partido contra los Arizona Diamondbacks.
Valdez habló brevemente sobre la lesión mientras estaba frente a su casillero el martes.
Esmerlyn Valdez looks perfect to transfer. I inquire him to homer tonight. A minimal of once. pic.twitter.com/0gPS4AaHpd
— Andrew Fillipponi (@ThePoniExpress) July 28, 2026
«Temía que algo fuera mal y me asusté un poco porque, supongo, era la primera vez que la pelota me golpeaba ahí. Pero hoy los resultados han sido buenos y estoy listo para jugar», declaró Valdez antes del partido a través de su intérprete.
Valdez incluso comentó que se siente muy cerca de estar al 100%, lo cual es una bendición considerando cómo se desarrollaron los hechos la noche anterior.
Valdez ha tenido un comienzo histórico en su joven carrera en las Grandes Ligas. A sus 22 años, solo ha disputado 38 partidos, pero ya acumula 14 jonrones y un OPS de 1.088, incluyendo una velocidad de salida promedio de 93.1 mph. En muchos sentidos, el surgimiento de Valdez es una de las razones clave por las que la directiva de Pittsburgh no necesita incorporar más bateadores antes de la fecha límite de cambios y puede centrarse en añadir más lanzadores para la parte final del bullpen.
Si Valdez hubiera terminado en la lista de lesionados, los planes de los Pirates para la próxima semana habrían cambiado por completo.
Afortunadamente, parece estar totalmente sano, por lo que los Pirates no tienen que preocuparse por eso tras un verdadero susto por lesión hace menos de 24 horas.
